(صفحه(12(صفحه(10(صفحه(6(صفحه(7(صفحه(8(صفحه(15(صفحه(11(صفحه(5(صفحه(16(صفحه(13(صفحه(4(صفحه (2.3.14

    جستجو در پایگاه روزنامه کیهان  


دوشنبه 15 مهر 1387 - 6 شوال 1429 - 6 اکتبر 2008 - سال شصت و چهارم - شماره 19198
 

تازه ها نوجوانان روستايي در «نوروزي ديگر
علاوه بر محاسن به بهانه برگزاري نمايشگاه حروف نگاري اسماء الحسني
دعوي
نسيم
مذكور. مزبور
آن يكي...
ناشر آمريكايي چاپ كتاب ضداسلامي را جلو انداخت
بزرگداشت حافظ بدون مهمانان خارجي برگزار مي شود
انتشار لغت نامه فارسي به تركي در استانبول



تازه ها نوجوانان روستايي در «نوروزي ديگر

»نوروزي ديگر» عنوان مجموعه داستان هاي كوتاه از «روح الله درويشي» است كه انتشارات سوره مهر به چاپ رسانده است.
«نوروزي ديگر» شامل 5 داستان كوتاه با نام هاي «طعم توت»، «نوروزي ديگر»، «هواي تازه» و «آرزوهاي قديمي» است كه از سوي مركز آفرينش هاي ادبي حوزه هنري توليد شده است.
روح الله درويشي در گفتگو با انتشارات سوره مهر درباره اين كتاب مي گويد: مجموعه «نوروزي ديگر» به جز «آرزوهاي قديمي» كه حال و هواي شهري دارد، يك مجموعه داستان روستايي است.
درويشي ادامه مي دهد: در داستان طعم توت با درخت توت كهنسالي آشنا مي شويم كه در روستاي محل وقوع داستان درخت تكي است و به عبارتي، تنها درخت توت در آن روستا است. آن هم از پيرمرد ناخوش احوالي است كه اين درخت را بسيار دوست دارد و برايش محترم است. چرا كه همه خانواده خود را از دست داده و حالا اين درخت بيشتر برايش عزيز و محترم است.
پيرمرد اجازه نزديكي هيچ كسي را به اين درخت كه در باغ كنار خانه اش است، نمي دهد و حتي ميوه هايش را نيز به كسي نمي دهد. به همين خاطر مردم و به خصوص بچه ها در حسرت ميوه هاي شيرين و آبدار اين درخت هستند و مي خواهند هر طور شده طعم توت را بچشند.
درويشي درباره داستان دوم كه «نوروزي ديگر» است، مي گويد: در اين داستان با نوجواني بسيجي و روستايي آشنا مي شويم كه به جبهه جنگ آمده و بعد ازهفت يا هشت ماه كه به انتظار عمليات به مرخصي نرفته حالا فرداي روز تحويل سال مرخصي گرفته و آماده سفر به روستا و ديدار خانواده مي شود كه درست شب عيد خبر مي رسد، به زودي قرار است عملياتي صورت بگيرد و اين نوجوان مي ماند كه چه بكند. پس از هشت ماه انتظار جبهه و عمليات را انتخاب كند يا ديدار خانواده را كه انتظارهر دو را كشيده و هر دو برايش عزيزند...
به گفته اين نويسنده در داستان سوم يعني «هواي كوه» نوجواني كه مادرش او را از خطر كوه ترسانده است براي اولين بار با دايي و پدرش گله را به كوه مي برد كه در راه هواي كوه به سرش مي افتد و مي رود و...
اما شخصيت اصلي داستان «آرزوهاي قديمي» نيز به گفته درويشي نوجواني است كه يك آرزوي قديمي و آن هم به دست آوردن شماره هاي دهه 60 مجله «كيهان بچه ها»، مجله محبوبش را دارد. او به طور اتفاقي در روزهاي اول مدرسه با يكي از همكلاس هايش آشنا مي شود كه يك كارتن از شماره هاي قديمي مجله را در اختيار دارد. قهرمان داستان كه پول هاي قلكش را جمع مي كند تا براي عيد نوروز يك پيراهن بخرد، قيد پيراهن را مي زند. قلك را مي شكند و به سراغ دوستش مي رود تا شماره هاي قديمي را از او بخرد و...
«نوروزي ديگر» در شمارگان دو هزار و 200 نسخه، در 79 صفحه و با قيمت 1000 تومان به چاپ رسيده است. قطع كتاب نيز رقعي است.

 



علاوه بر محاسن به بهانه برگزاري نمايشگاه حروف نگاري اسماء الحسني

رضا زواري
چندي پيش چهارمين نمايشگاه پوستر حروف نگاري (تايپوگرافي) اسماءالحسني به همت Today Posters كه توسط علي وزيريان طراح گرافيك و نقاش نام آشناس ديروز و كسي كه امروز خود را در عرصه سينما محك مي زند به همراه تعدادي از دوستان وي اداره مي شود، برگزار گرديد.
اينكه جرياني از گرافيك و هنر ايران چهارمين دوره خود را پشت سر مي گذراند و آن هم با استقبال جوانان و دانشجويان اين عرصه، اتفاق مباركي است كه بايد به علي وزيريان و همراهانش تبريك و خسته نباشيد گفت، همتي كه به حق و انصاف نمي توان ناديده گرفت.
كارنامه برگزاركنندگان و هيات انتخاب آثار همچون علي وزيريان و... آنچنان مقبول است كه توقع بيننده از نمايشگاه مذكور را بالا مي برد.
(حروف نگاري تايپوگرافي)
اينكه حروف نگاري اصلا واژه اي است غربي يا نه، مهم نيست. مهم اين است كه ما پس از تجربه فرهنگي غرب به آن تمايل نشان داده ايم. البته اين مدعا مربوط به عرصه حاضر است. و مهم تر آنكه گذشته سرزمين هاي اسلامي كاملا با اين روند درگير بوده است. كتيبه هاي سفال نيشابور در قرن چهارم هجري، طغرانويسي و كتيبه هاي مساجد قرن 12 تركيه عثماني و...همه نشان از كهن بودن اين روند از حروف نگاري را دارد. و اما اينكه چرا و چگونه اقبال گرافيك ايران به صورت تخصصي به اين امر در اين چند ساله معطوف شده، خود مطلبي است گسترده كه مجالي ديگر مي طلبد.
با اين همه اوصاف و كارنامه برگزاركنندگان تماشاي آثار اصلا چنگي به دل نمي زند.
چندي است كه گرافيك ايران به دلايل متعددي به درون خود پناه برده است. تعداد نمايشگاه هاي گرافيك (مخصوصا شاخه پوستر) و مسابقات به هر بهانه اي در سال به بيش از انگشتان دست مي رسد. اما حضور و برون رفت دستاوردهاي اين نمايشگاه ها فقط در درون همين نمايشگاه ها مدفون مي گردد.
حتما پاي بسياري از اين آثار به دانشگاه ها و مدارس هنري نيز نمي رسد.
آثار همانند دوره قبل است، با اين تفاوت كه نام هاي آشنا كمتر به چشم مي خورند و جوان ها بيشتر حضور دارند. قالب اجراها با افكت هاي نرم افزاري يا برداشت هاي مستقيم از هنر گذشته كشورهاي اسلامي است.
حتي برخي از آثار كپي بسيار ضعيفي از حروف نگاري هاي مرسوم قرن دوازدهم امپراتوري عثماني هستند با اين تفاوت كه آنها براي كاربردهاي متنوعي طراحي و تدارك ديده شده بودند. اينكه چرا به عنوان بيننده بايد نمونه اي ضعيف از هنر گذشته را در يك نمايشگاه پرطمطراق به تماشا بنشيني، خود سؤالي است غم انگيز.
آثار ديگر نمايشگاه هم غالبا مسير فرم پردازانه صرف به خود گرفته اند. بدون اشاره به محتوا و اقليم شناسي و جامعه شناسي روز. البته فرم گرايي در حروف نگاري خطايي نيست كه بتوان آن را براي اين نمايشگاه برشمرد. چرا كه اصل حروف نگاري به فرم پردازي است اما نكته جالب توجه اين است كه در اين دوره نمايشگاه پرداخت به سوژه نيز آزاد بوده است اما كل سوژه مورد نظر اسماءالحسني ذكر گرديده همانطور كه از نام آن هويدا است. چيزي كه گره در محتوا دارد، محتوايي كه اساس بسياري از جريانهاي فكري و فرهنگي جامعه اسلامي به آن بسته است.
بايد علت ناكامي را در خود نمايشگاه جست.
نمايشگاه چهارمين دوره خود را سپري كرد بدون آنكه اين فرهنگ ايراني- اسلامي از قالب صرفا يك نمايشگاه پوستر خارج و همچون گذشته وارد عرصه زندگي يك جامعه اسلامي شود. همانند بهره گيري در طراحي و مبلمان شهري، ديوارنگاري، جواهرسازي، طراحي لباس و...
شايد به همين علت است كه آثار پويايي خود را از دست داده اند و نام هاي آشنا كمتر به چشم مي خورند البته كه از خاصيت نوع بشر است كه دوست دارد تا محصول و دسترنج خود را به تماشا بنشيند.
ناكامي هاي اين چنيني زنگ خطري جدي است براي حاميان اين چنين نمايشگاه ها چرا كه اصل نيت و عملكرد برپايي نمايشگاه امري است قابل احترام و ستايش اما برون رفت اين همه هزينه مادي و معنوي در ميان پديدآورندگان آثار مدفون گشته و تبديل به امري علي السويه و كسب نام و شهرت مي شود. بجاست تا متوليان امر به خروج آثار از نمايشگاه ها به ميان مردم تدابيري جدي اتخاذ نمايند.

 



دعوي

شخصي دعوي نبوت كرد. پيش خليفه اش بردند. از او پرسيد كه:
«معجزه ات چيست؟»
گفت:«معجزه ام اينكه هرچه در دل شما مي گذرد، مرا معلوم است چنانكه اكنون در دل همه مي گذرد كه من دروغ مي گويم!»
رساله دلگشا- عبيد زاكاني

 



نسيم

زيباترين واژه بر لبان آدمي، واژه «مادر» است. زيباترين خطاب، «مادرجان» است. «مادر»، واژه اي است سرشار از اميد و عشق، واژه اي شيرين و مهربان كه از ژرفاي جان برمي آيد.
عاشقانه ها- جبران خليل جبران

 



مذكور. مزبور

مذكور و مزبور هر دو كلمه صحيح و تقريباً به يك معني است. مذكور به معناي «ذكر شده» و مزبور به معناي «نوشته شده» صفت كسي يا چيزي است كه قبلاً از او يا از آن ياد شده باشد. بنابراين مي توان نوشت «شخص مذكور» يا «شخص مزبور»، ولي در گفتن نمي توان عبارت اخير را به كار برد.
غلط ننويسيم- ابوالحسن نجفي

 



آن يكي...

صداي غرش طپانچه پيچيد. جز يكي، همه دونده ها از جا كنده شدند و يك نفس دويدند.
از غرش طپانچه، قلب آن يكي ايستاده بود.

 



ناشر آمريكايي چاپ كتاب ضداسلامي را جلو انداخت

ناشر آمريكايي كتاب ضداسلامي «جواهر مدينه»، تاريخ انتشار اين كتاب جنجال آميز را 10 روز جلو انداخت.
به گزارش ايسنا، مؤسسه انتشاراتي بيوفورت بوكز نيويورك اعلام كرد، كتاب «جواهر مدينه» درباره ي زندگي عايشه - همسر پيامبر اسلام (ص) - روز دوشنبه (15 اكتبر) و 10 روز زودتر از موعد اعلام شده منتشر خواهد شد.
اين مؤسسه عنوان كرد، به اميد اين كه اعتراضات مسلمانان به كتاب شري جونز را به حداقل برساند، تاريخ نشر«جواهر مدينه » را به جلو انداخته است!
به گزارش آسوشيتدپرس، در حال حاضر، انتشار اين كتاب جنجالي در انگلستان در هاله اي از ابهام قرار دارد و پليس به مارتين رينجا - مدير مؤسسه ي انتشاراتي گيبسون اسكوئر - توصيه كرده است كه خود را پنهان كند.
ابتدا قرار بود مؤسسه انتشاراتي رندوم هاوس آمريكا اين كتاب را منتشر كند؛ اما پس از توصيه انديشمندان مسلمان كه نسبت به اعتراض مسلمانان هشدار دادند، از اين تصميم خود بازگشت. يك مؤسسه انتشاراتي در صربستان نيز با عذرخواهي از جامعه مسلمانان، اقدام به جمع آوري اين كتاب از فروشگاه هاي كتاب اين كشور كرد.

 



بزرگداشت حافظ بدون مهمانان خارجي برگزار مي شود

مراسم روز بزرگداشت حافظ، امسال بدون مهمانان خارجي و هنرمندان مشهور كشور و با تكيه بر برنامه گروه هاي محلي برگزار مي شود.
سعيد زاهد، دبير ستاد برگزاري مراسم روز بزرگداشت حافظ و مدير بنياد فارس شناسي در گفت وگو با فارس، گفت: مراسم روز بزرگداشت حافظ در سال جاري از روز جمعه 19 مهر در حافظيه آغاز مي شود كه به احتمال زياد «علي لاريجاني» در مراسم افتتاحيه سخنراني مي كند.
به گفته زاهد مقامات محلي همچون استاندار فارس و امام جمعه شيراز از ديگر مهمانان مراسم افتتاحيه هستند كه از ساعت 30:19 جمعه 19 مهر در حافظيه آغاز مي شود و با اجراي گروه تواشيح به پايان مي رسد.
دبير ستاد برگزاري مراسم روز بزرگداشت حافظ با بيان اين كه برنامه ها در روز 20 مهر از ساعت هشت صبح با گلباران مقبره حافظ ادامه مي يابد، تصريح كرد: از ساعت 30:8 سخنراني هاي علمي از سوي 10 سخنران در تالار حافظ ارائه مي شود.
همچنين بنابر اعلام دبير ستاد برگزاري مراسم روز بزرگداشت حافظ در روز شنبه 20 مهرماه، هم زمان با روز بزرگداشت حافظ، بازديد از مقبره حافظ رايگان است.
اين درحالي است كه از هنرمندان مشهور كشوري براي اين مراسم دعوت نشده است و هيچ مهمان بين المللي در مراسم بزرگداشت روز حافظ حضور نخواهد داشت.

 



انتشار لغت نامه فارسي به تركي در استانبول

كتاب لغت نامه فارسي به تركي تاليف پرفسور محمد كانار استاد زبان وادبيات فارسي با حمايت وابستگي فرهنگي سركنسولگري ج.ا.ايران در استانبول چاپ و منتشر شد.
به گزارش اداره كل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، لغت نامه فارسي به تركي تاليف پرفسور محمد كانار استاد زبان وادبيات فارسي و رئيس سابق كرسي زبان و ادبيات فارسي دانشگاه استانبول توسط انتشارات سايه در 1000 نسخه و در 1608 صفحه به صورت الفبايي در يك جلد چاپ و منتشر شد .
اين كتاب مي تواند به عنوان منبع بسيار مهمي براي استادان ، محققان ، مترجمان ، و دانشجويان زبان فارسي باشد.

 

(صفحه(12(صفحه(10(صفحه(6(صفحه(7(صفحه(8(صفحه(15(صفحه(11(صفحه(5(صفحه(16(صفحه(13(صفحه(4(صفحه (2.3.14